Parking is available and free in Katzen Garage on Massachusetts Avenue, NW.  When you walk out of the parking garage, Kogod is directly in front of you across the street.

There many hotel and AirBnB options in DC.